Luego de un año traumático, una adolescente indioestadounidense solo quiere ser popular, pero nada ni nadie le facilitará la tarea.